1、

The two of them fell to dividing between themselves the spoils.

一场对圆明园的空前洗劫开始了,两个征服者平分赃物.

互联网摘选

2、

So long as a servant was present , no other words passed between them.

有仆人在身边, 两人没多说话.

英汉文学 - 双城记

3、

The combination of these disease entities is rare and an autoimmune link between them is likely.

这些合并症较罕见,最后可能的原因是自体免疫机转所引起的.

互联网摘选

4、

But it's not gonna help them to pretend like everything is fine between us,

但是这对他们假�我们之间没有问题并无帮助

互联网摘选

5、

Physical layer technology RS-485 bus master, from the docking station, complete information exchange between them.

物理层采用RS-485总线技术实现主、从站对接,完成它们之间的信息交互。

互联网摘选

6、

Movement of people between the two countries, carrying the virus with them, is seen as the main challenge to eradicating the disease there.

两国间人员携带病毒流动被视为根除该疾病的主要挑战。

互联网摘选

7、

H& M and Zara the two European fashion companies arrived about four years ago and have about 120 stores between them.

来自欧洲的两大时装公司h&m和zara大约在4年前进入中国,总共拥有大约120家店铺。

互联网摘选

8、

The affair between them has gone with the wind.

他们之间的事已经完全过去了.

互联网摘选

9、

She had been waiting for Simon to break down the barrier between them

她一直在等待西蒙打破他们之间的隔阂。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

10、

So controlling original shareholders should design optimal ownership structure to achieve incentive compatibility between them.

所以,发起人控股股东进行股权融资时,必须设计最优股权结构,最终实现股权融资的激励相容。

互联网摘选

11、

There is a striking contrast between them.

在他们之间有明显的区别.

互联网摘选

12、

"The present videos on demand will still be free, but a certain gap exists between them and paid movies in definition and speed, " luo said.

“现在的点播会继续免费,与收费电影在清晰度、速度方面会有所差异,”罗为民介绍。

互联网

13、

A summarization is made on the relationships between autonomous systems and their behaviors in the complex inter-domain routing system. This paper points out that the peer-peer and customer-provider are basic relationships in current inter-domain routing system, coming with a series of complex relationships derived from them.

总结归纳了复杂域间路由体系中自治系统间的互联关系及其行为模式,指出peer-peer和customer-provider关系是当前域间路由的基础,并由此衍生出若干种复杂关系。

互联网

14、

The ovaries of triploid and diploid rainbow trout have no differences between stage I. After stage II ( 8 month old), ovaries diapause, the front parts of them were intumescentia slightly and the posterior parts linear.

I期卵巢与二倍体没有区别,在II期(8月龄)后发育停滞,始终保持前部稍膨大而后部呈线状的形态,没有可见的卵母细胞。

互联网

15、

Between 25 and 30 people lived in the building, many of them elderly.

据悉,大约有25到30人居住在这栋居民楼里, 且多数是老年人.

互联网

16、

The dawn of that particular day signaled two decades of estrangement between them.

那一天标志着他们之间长达二十年的疏远开始。

金山词霸

17、

It would mean a showdown-almost certainly irreversible and final-between them both.

那就意味着双方要摊牌 -- 几乎可以肯定将是不可挽回的,是决定性的.

辞典例句

18、

But perhaps the whole of humankind believes that everyone else is superstitious and so this absurd tradition continues between people who ought to know better, each of them fearing that they will cause offence.

但或许全人类都会认为,所有其他人都是迷信的,所以,这种荒谬的传统才得以在本该更加明智的人群中传承下去,他们都担心自己会冒犯到别人。

互联网摘选

19、

The obvious difference between them is the divide of the property.

二者最明显的区别体现在财产分割方面.

互联网

20、

The molecules exert forces upon each other, which depend upon the distance between them.

分子之间都存在着力的作用, 该力的大小取决于分子之间的距离.

辞典例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈